外国语学院与策马翻译集团携手合作，为学子搭建口笔译实践平台

4月15日下午，策马翻译集团（上海分部）总经理张丽女士及随行四人来到嘉兴学院外国语学院，就共建翻译实践基地和合作事宜同外国语学院领导进行交流和座谈。座谈会后，外国语学院副院长喻锋平代表学院与张丽女士当场签约共建翻译实践基地。院党委书记陶丹玉、副书记周钰、副院长郭永恩和英语系主任杨泓参加了座谈和签约揭牌仪式。

座谈会由副院长喻锋平主持。他代表学院致辞，欢迎张丽总经理一行莅临，并介绍了嘉兴学院和外国语学院的办学定位、特色和人才培养方向。院党委书记陶丹玉指出，当前在学校教育应用型转型升级和申硕创大的发展时期，要把握翻译人才培养方向，要加强实践基地的建设，还要切实利用好实践基地为师生出国、进企业实践进修等提供高水准的平台。分管学工的副书记周钰特别提出，希望学院以实践基地合作为契机，今后能在学生的职业生涯发展、国际化教育等方面与策马翻译集团开展多方合作。

策马翻译（上海分部）总经理张丽代表公司，对外国语学院的热情欢迎表示感谢。她指出，‘策马翻译培训’已与部分211工程重点大学正式实现翻译学科学分互认，并推行国际会议口译员协会（AIIC）制定的会议口译专业培训标准，在培养具有国际视野和创新精神、应用能力强的多层次、复合型高级外语专业人才富有经验。她希望，策马充分利用与嘉兴学院合作的平台，为嘉兴学院优秀学子提供口译及笔译见习岗位，培养适应时代发展需要的复合型、应用型英语翻译人才，通过校企双方共同努力，为学校教师成长、学生职业发展搭建更广泛的平台，真正实现学校、企业、学生三方共赢。

据了解，策马集团总部位于北京，分部位于上海、广州、深圳、南京、成都、长沙、杭州、武汉等地，系联合国官方翻译服务供应商、联合国全球契约组织成员、博鳌亚洲论坛官方翻译服务供应商、亚太经合组织（APEC）官方翻译服务供应商、中国国际进口博览会官方翻译服务供应商、2018哈佛中国教育论坛翻译合作伙伴、第十九届世界翻译大会协办单位、首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地、中国翻译协会理事单位、美国翻译协会会员单位、第八届全国口译大会暨国际研讨会联合承办单位，拥有ISO9001:2015质量管理体系认证，下辖十家分公司及子公司，从事翻译服务、翻译教育培训、会展服务、外语猎头服务、翻译类计算机软件开发等业务，是中国最著名的全球多语种语言服务供应商之一。