外国语学院与译国译民集团举行校企合作座谈会

6月14日下午，外国语学院与译国译民集团在兴德楼南楼521举行座谈会，双方就进一步深化校企合作事宜进行洽谈。会议由院长唐艳芳主持，学院副院长邱佳，英语系教授喻锋平、肖欢，英语系副主任潘宁宇，日语系副主任张艳琴参加座谈。

唐艳芳代表学院介绍了办学特色、人才培养、师资队伍等基本情况，特别是翻译专业硕士点(MTI)申报情况。今年学院MTI申报已经通过浙江省教育厅审批，并上报教育部审核，学院整体办学水平有望进一步提升。学院希望在此基础上和译国译民集团进一步深化校企合作。

译国译民集团高校事业部总经理郑莺介绍了集团的具体情况。译国译民集团始创于2003年，在福州、北京、上海、深圳、武汉、济南、西安、贵阳、江苏等多个城市设有公司，形成以北京、上海、深圳、香港为营销中心，以福州、武汉、济南、西安、贵阳、杭州等地区为翻译和培训基地的模式，拥有诺贝笔、译道、译学家、匡网、一生译事、联国等多个子品牌。集团在翻译服务业务的基础上，现已开发出翻译、培训、校企合作、图书等多领域、全方位业务模块。在翻译专业硕士校企合作方面，集团深度参与高校MTI申报和建设工作，已与浙江工商大学、浙江财经大学等多所浙江高校建立长期合作关系。

译国译民集团高校事业部华东区域总监陈佐鹰重点介绍了译国译民提供的高端人才培养(CATTI实验班)、应用型人才培养（寒暑假公益实习、特色定制实习、口笔译虚拟仿真实践等）、举办外语赛事、校企共编特色教材等全方位校企合作方案。

最后双方就深化校企合作开展交流，与会人员从各自的研究和工作领域对将来的合作提出建设性意见，郑莺和陈佐鹰结合译国译民的工作经验做出了积极回应。校企双方在友好交流中结束了本次座谈会，表示将推进相关合作方案的具体落实，推动双方的合作再上新台阶。