湖南师范大学黄振定教授应邀来嘉兴学院外国语学院做学术讲座

黄振定教授早年毕业于武汉大学，获西方哲学博士学位，现为湖南师范大学英语和哲学教授，语言学、翻译学和外国哲学方向的博士生导师。历任湖南师范大学外国语学院院长、湖南省译协秘书长，担任湖南省社科联第六届委员会委员、中国译协理事，上海外教社“国外翻译研究丛书”和北京外研社“翻译研究文库”专家委员会委员，教育部人文社科项目和国家社科基金项目评委；华中师范大学等高校兼职或客座教授。

黄教授研究兴趣广涉翻译学、语言学、西方哲学、伦理学、中西文化等。发表论文近60篇，独撰专著6部，合著4部，主编教材1部；论文多见于国家级刊物，社会反响强烈。先后主持国家社科课题3项；多次获省校级教学和科研奖励。

本次讲座由喻锋平博士主持。黄教授从外语教学与研究的现状出发，阐释了语言教学和研究的本质，认为应从学科交叉的角度来看待语言研究。研究外语教学不仅仅可以从教育学、心理学等学科视角来进行，更重要的应该是研究语言本身，可以借鉴和利用语言学理论进行学科交叉性研究。语言研究的理论和观点也都可以应用到文学、语言学、跨文化交际等涉及语言方面的学科中，成为学术研究的一个重要理论来源。