郭永恩

时间 : 2023年02月01日 11:07    

郭永恩,男,教授,博士。1987年山西大学日语专业毕业,1999年4月起在日本神户市外国语大学攻读硕、博士学位。研究领域:日本思想和中日语言文化比较,迄今共发表论文近30篇,学术专著1部,译著2部,主持完成了1项国家社科基金项目。

一、主要成果

(学术论文)

1.俳句と漢詩―俳句と宋詞の共通点、日本『比較文化年報』No.10、1998.

2.津田左右吉の『老子』思想の研究について、日本『神戸外大論叢』53巻No.7、2002.

3.『道徳経』における「徳」の一考察、日本『神戸市外国語大学研究科論集』No.5、2002.

4.長谷川如是閑の思想の真髄-『老子』研究の観点から-、日本『神戸外大論叢』54巻No.1、2003.

5.長谷川如是閑の『老子論』、日本『神戸市外国語大学研究科論集』No.6、2003.

6.道教と神道における『斎』の比較研究、日本『神戸市外国語大学研究科論集』No.7、2004.

7.日本における『老子』研究の近代的展開、日本『中国研究論叢』No.5、2005.

8.津田左右吉における道家思想研究の意図について、日本『外国学研究』No.79、2011.

9.现代日语片假名趋向探究,《解放军外国语学院学报》2007年第6期,2007.11

10.论日本“秽文化”的形成,《日语学习与研究》2008年第6期,2008.12

11.津田左右吉《老子》研究的“仁义论”,《二十一世纪东北亚日本研究论文集》,2009.02

12.长谷川如是闲的《老子》研究,《外国问题研究》2009年第3期,2009.09

13.日语“去汉字’专有名词汉译趋向探微,《外语教学》30卷,2009.12

14.长谷川如是闲的日本文化论,《日语学习与研究》,2011年第3期,2011.06

15.1945年以前日本的《老子》研究,《日本学研究》第21辑,2011.11

16.近代日本文化论中的《老子》研究,《日语学习与研究》2012年第1期,2012.02

17.富有批判精神的日本近代思想家—以长谷川如是闲和津田左右吉为例,《日本问题研究》2013年第2号,2013.06

18.津田左右吉关于中国文化的“一元论”,《东亚与日本学》,2013.08

19.长谷川如是闲的中国文化“二元论”,《日本学研究》第23辑,2013.11

(专著和译著)

20.专著:关于日本昭和初期《老子》思想的研究-主论津田左右吉和长谷川如是闲的《老子》研究-,北京大学出版社,2013.10

21.译著:九鬼周造的哲学漂泊之魂,小浜善信著,郭永恩·范丽燕译,中国书籍出版社,2013.01

二、科研项目和社会兼职

1.主持和完成了国家社科基金“关于日本昭和初期《老子》思想的研究”项目,2009-2012

2.主持完成了嘉兴市哲学社会科学规划重大课题“中共创建留日史料翻译、整理”,2019-2021

3.《日语学习与研究》等学术期刊审稿专家

4.浙皖赣日语教学研究会副会长(2018年~)

5.嘉兴市知联会副会长、嘉兴学院知联会会长(2020~)