“嘉”大等你 “译”领未来——欢迎报考嘉兴大学外国语学院2026年翻译硕士

时间 : 2025年10月11日 18:55    

一、学位点简介

嘉兴大学外国语言文学学科为校级重点建设学科,其中英语专业为校级一流专业,开设“翻译理论与实践”专业方向。学院建有翻译实训中心,包括计算机辅助翻译实验室、同声传译实验室、虚拟情景录播实验室等,并配备多语种多功能特色语料库平台,全面支撑翻译教学与实践。学院英语专业先后与浙江理工大学、江西理工大学、湖北民族大学、湖南工业大学开展硕士研究生联合培养,为学生拓展学习与发展平台。

外国语言文学学科现有教授6人,副教授13人,博士21人,硕士生导师15人。近年来,教师团队主持国家社科基金项目3项、省部级项目10余项;先后在《现代外语》《外语与外语教学》《中国翻译》《外语界》以及 Journal of Pragmatics, Applied LinguisticsJournal of English LinguisticsTranslation Review 等国内外重要学术期刊发表论文近百篇,其中高水平论文24篇;出版译著10余部,专著近20部;获省部级等科研奖项多项;4篇咨政报告获省部级领导肯定性批示或被相关部门采纳;“国际会议志愿者英语综合服务智能训练虚拟仿真实验”获评国家级一流课程。


二、培养目标

翻译硕士专业立足浙江、面向长三角,服务国家战略,讲好中国故事,传播优秀传统文化,致力于培养深入贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,具备国际传播力与文化自信,能胜任国际文化传播、经济合作与科技交流的高素质、复合型、应用型翻译人才。

 

 

三、研究方向

(一)红色文化翻译

(二)江南文化外译

四、招生对象

招收具备一定英语基础并有志于从事英汉互译实务和研究的英语、翻译、商务英语、英语教育和国际汉语教育等专业的本科毕业生。

五、学习方式及年限

基本学制为3年,最长学习期限为5年。其中,1.5年左右用于完成课程学习、调研与选题等工作,不少于1年用于课题研究与学位论文撰写。

六、报考指南

(一)嘉兴大学外国语学院2026年翻译硕士初试科目和复试内容

1.招生人数包含招收推免生人数、统考考生人数。本专业暂无退役大学生士兵专项计划。招收推免生人数以10月下旬实际录取人数为准,未招满的推免计划将全部用于统招。

2.所列拟招收人数仅供参考,最终招收人数将根据2026年国家正式下达的招生计划数、推免生录取情况以及生源情况作相应增减调整。具体复试办法和工作安排在复试前通过校研究生招生网和学院网站公布。

3.“▲”者为全国统一命题科目。加“★”者为全国统一规定代码的招生单位自命题科目。

(二)嘉兴大学外国语学院2026年翻译硕士初试自命题科目考试大纲及参考书

考试大纲下载链接:https://cfs.zjxu.edu.cn/info/1223/5698.htm

七、奖励体系

嘉兴大学全日制硕士研究生已经建立起国家奖学金、国家助学金、学业奖学金、专项奖学金、经济困难补助、国家助学贷款等多种形式有机结合的研究生奖助政策体系,帮助学生放心、安心、舒心地学习和生活。

八、报考咨询

1)信息查询

报名方式、考试安排、招生简章等请查询和关注:

嘉兴大学研究生网站:https://yzw.zjxu.edu.cn/

嘉兴大学外国语学院网站:https://cfs.zjxu.edu.cn/

2)电话咨询

学校研究生招生办咨询电话:0573-83656666

外国语学院研究生招生咨询电话:0573-83640742


我们在嘉兴大学外国语学院,等你一起,“译”路向前,书写未来!